English…We went over the weekend to visit her parent farm. The life is very simple but the people are so open and warm that we felt very soon at home. I feel that the village ppl are much more friendlier and interested then the city ppl.


Deutsch…Wir besuchten ueber das Wochenende die Plantage der Eltern einer Freundin. Das Leben auf dem Land ist sehr einfach aber die Meschen hier sind so offen und warmherzig, dass wir uns bald wie zu haus fuehlten. Ich finde, dass die Meschen in den Doerfern viel freundlicher und interessierten sind als die Stadtmenschen.



Alex